इसका क्या मतलब है?
Lookover से समझें।

फ़ोटो, दस्तावेज़, ईमेल या टेक्स्ट भेजें। अपनी चुनी हुई भाषा में साफ़ व्याख्या पाएँ: इसमें क्या लिखा है, क्या जाँचना चाहिए और किन तारीखों का ध्यान रखना है।

ताकि ज़रूरी बातें छूट न जाएँ।

घर पर एक व्यक्ति अपने फ़ोन में व्याख्या पढ़ रहा है
Lookover के जवाब का उदाहरण

यह जानकारी के लिए है, बिल नहीं।

इस सूचना में कोई भुगतान नहीं माँगा गया है।
  • अपने सामान्य टेक्स्ट या ईमेल का इस्तेमाल करें
  • आपकी चुनी हुई भाषा में व्याख्याएँ
  • चाहें तो परिवार के साथ साझा करें

भेजें। व्याख्या पाएँ।

डाक में आया पत्र। कोई अनजान बिल। शक होने वाला टेक्स्ट। उसे वैसे ही भेजें जैसे किसी भरोसेमंद व्यक्ति को संदेश भेजते हैं।

  1. जो मिला है, उसे भेजें

    दस्तावेज़, रसीद या पत्र की फ़ोटो भेजें। ईमेल फ़ॉरवर्ड करें, या टेक्स्ट या स्क्रीनशॉट भेजें।

  2. आसान भाषा में व्याख्या पाएँ

    अपने खाते में संदेशों की भाषा चुनें। उसी बातचीत में व्याख्या पढ़ें। कोई और सवाल है? बस जवाब भेजें।

  3. ज़रूरी बातों का ध्यान रखें

    Lookover को जो तारीखें मिलती हैं, उनके रिमाइंडर पाएँ। साथ ही, हफ़्ते में एक ईमेल बताएगा कि क्या आया और किस बात पर ध्यान देना है।

देखें, जवाब कैसा आता हैसमझाने के लिए उदाहरण
CEDAR GROVEHEALTH PLANMember •••• 2048
Statement: October 1

Explanation of benefits

This is not a bill. Please keep for your records.

Service date
September 18
Provider
Cedar Grove Clinic
Service
Office visit
Claim status
Processed

Summary of services received. This statement is for your records and is not a request for payment.

Member services · Benefits statementPage 1 of 1
Lookover समझाता है

यह जानकारी के लिए है, बिल नहीं।

आपकी स्वास्थ्य बीमा योजना ने 18 सितंबर को Cedar Grove Clinic में हुई मुलाकात के दावे को प्रोसेस किया है। यह विवरण आपके रिकॉर्ड के लिए है और इसमें भुगतान नहीं माँगा गया है। अगर आपको यह मुलाकात याद नहीं है, तो अपनी बीमा योजना से भरोसेमंद संपर्क विवरण के ज़रिए जाँचें।

इस पत्र के आधार पर कोई भुगतान नहीं करना है

दस्तावेज़ का उदाहरण चुना गया। यह जानकारी के लिए है, बिल नहीं।

अपनी सहज भाषा में व्याख्या पाएँ।

आपके माता या पिता को स्पैनिश में व्याख्याएँ मिल सकती हैं, जबकि आपको साप्ताहिक सारांश अंग्रेज़ी में मिले। एक ही परिवार में हर व्यक्ति अपनी भाषा चुनता है।

नई व्याख्याओं, रिमाइंडर और ईमेल के लिए 25 भाषाओं में से चुनें। पुराने दस्तावेज़ और संदेश अपनी मूल भाषा में रहते हैं।

एक परिवार, एक जगह

समझाने के लिए उदाहरण
Jआपएक बिल
Sआपका साथीएक रसीद
Mमाँएक अनजान टेक्स्ट
समझाया। सहेजा। अनुमति से साझा किया।
आपका साप्ताहिक सारांशरविवार
याद रखने की तारीख

सितंबर की बिजली और पानी: $84.10 की अंतिम तारीख 15 अक्टूबर है।

जाँचने वाली बात

माँ के डिलीवरी वाले टेक्स्ट में चेतावनी के संकेत हैं। लिंक न खोलें।

JSMहर भेजने वाले के चुने हुए लोगों के साथ साझा

अपने परिवार को जानकारी देते रहें।

आपके और आपके चुने हुए लोगों के लिए एक परिवार। हर व्यक्ति अपने फ़ोन या ईमेल से भेजता है। Lookover व्याख्याओं, ज़रूरी तारीखों और साप्ताहिक सारांश को एक जगह लाता है।

  • सिर्फ़ आपके लिएआपके सवालों, व्याख्याओं और ज़रूरी तारीखों के लिए एक निजी जगह। किसी को आमंत्रित करना ज़रूरी नहीं है।
  • आप और आपका परिवारआपका साथी रसीद भेजता है। आप बिल फ़ॉरवर्ड करते हैं। इन्हें साझा करने पर आपका साप्ताहिक सारांश ध्यान देने वाली बातें एक जगह दिखाता है।
  • माता-पिता और वयस्क बच्चेमाता या पिता कोई उलझन वाली, संदिग्ध या बताने लायक चीज़ भेजते हैं। उन्हें व्याख्या मिलती है; आपको साप्ताहिक सारांश और ज़रूरी सूचनाएँ मिल सकती हैं।

आप तय करें क्या साझा करना है।

आपके दस्तावेज़ निजी हैं। आप तय करते हैं कि क्या भेजना है और साप्ताहिक सारांश किसे मिलेगा।

व्याख्या कैसे मिलती है

व्याख्या सीधे आपको मिलती है।

व्याख्याएँ अपने आप तैयार होती हैं। आप चुनते हैं कि क्या भेजना है। Lookover को आपके बैंक के लॉगिन या पूरे ईमेल इनबॉक्स तक पहुँच की ज़रूरत नहीं है।

Lookover क्या रखता है

क्या रखना है, आप तय करें।

Lookover आपकी भेजी हुई हर चीज़ एन्क्रिप्ट करता है। मूल फ़ाइलें अपने आप हटाने का विकल्प चुनें, या उन्हें अपने हटाने तक रखें। परिवार के रिकॉर्ड हटाए जाने तक व्याख्याएँ और दस्तावेज़ से चुनी गई जानकारी आगे के सवालों के लिए उपलब्ध रहती हैं।

गोपनीयता नीति पढ़ें
Lookover क्या नहीं करता

Lookover व्याख्या देता है, आपकी ओर से काम नहीं करता।

व्याख्याएँ गलत हो सकती हैं। Lookover चेतावनी के संकेत बता सकता है, लेकिन भेजने वाले की पहचान की पुष्टि नहीं कर सकता। यह बिल नहीं चुकाता और आपकी सेवाएँ नहीं बदलता।

सीधी-साफ़ कीमत।

आपकी चुनी हुई भाषा में व्याख्याएँ, रिमाइंडर और साप्ताहिक सारांश। परिवार के साथ साझा करने की सुविधा दोनों प्लान में शामिल है।

$9.99 / महीना

या $99.99 प्रति वर्ष · साल में $19.89 बचाएँ

इसके साथ लागू टैक्स देना होगा।

  • दस्तावेज़, पत्र, बिल, ईमेल और टेक्स्ट
  • 25 भाषाओं में संदेश, हर व्यक्ति अपनी भाषा चुन सकता है
  • उसी बातचीत में आगे के सवाल
  • आपके और दो अन्य लोगों के लिए एक परिवार
  • अपने Lookover खाते से रद्द करें

आपके पहले तीन दस्तावेज़ मुफ़्त हैं

जिस बात को समझना चाहते हैं, उससे शुरू करें।

बिल, पत्र, ईमेल या टेक्स्ट। अपना दस्तावेज़ भेजें, साफ़ व्याख्या पाएँ और उसके बारे में सवाल पूछें।

कार्ड की ज़रूरत नहीं। सवालों और फ़ॉलो-अप के लिए दस मुफ़्त संदेश शामिल हैं। कोई सदस्यता अपने आप शुरू नहीं होती।

और इस्तेमाल करना चाहें तो 7 दिन का मुफ़्त ट्रायल (पहली सदस्यता के लिए) चुनें। उसके बाद $9.99 प्रति महीना या $99.99 प्रति वर्ष, और लागू टैक्स देना होगा। एक सदस्यता में तीन लोगों तक को शामिल किया जा सकता है।

पहला दस्तावेज़ समझें

फ़िलहाल अमेरिका में रहने वाले 18 वर्ष या उससे अधिक उम्र के वयस्कों के लिए उपलब्ध है। खाता बनाने के लिए फ़िलहाल आमंत्रण कोड चाहिए। अपनी व्याख्याएँ सहेजने के लिए साइन इन करें। साइन अप करने से पहले शर्तें और गोपनीयता नीति पढ़ें।

शुरू करने से पहले के सवाल

कोई और सवाल है?

सहायता से संपर्क करें
मैं कुछ कैसे भेजूँ या अपना खाता कैसे खोलूँ?

फ़ोटो या संदेश टेक्स्ट से भेजें, या ईमेल फ़ॉरवर्ड करें। आपकी व्याख्या उसी बातचीत में आती है। सहेजी गई व्याख्याओं, सारांश और साझा करने की सेटिंग देखने के लिए साइन इन लिंक या कोड से अपना खाता खोलें।

क्या इसे अपने माता या पिता के लिए सेट अप किया जा सकता है?

हाँ। अपनी संपर्क जानकारी से साइन अप करें, फिर अपने माता या पिता को आमंत्रित करें। Lookover उनकी भेजी हुई चीज़ें पढ़े, उससे पहले उनकी अपनी सहमति ज़रूरी है। वे अलग से तय करते हैं कि अपनी व्याख्याएँ आपके साथ साझा करनी हैं या नहीं।

सेट अप के बाद वे साइन इन किए बिना टेक्स्ट या ईमेल इस्तेमाल कर सकते हैं।

क्या परिवार के लोग अलग-अलग भाषाएँ इस्तेमाल कर सकते हैं?

हाँ। हर व्यक्ति “आपका खाता” में संदेशों की भाषा चुन सकता है। यह नई व्याख्याओं, साप्ताहिक सारांश, रिमाइंडर और सेवा के संदेशों पर लागू होती है। भाषा बदलने से पुराने संदेशों या दस्तावेज़ों का दोबारा अनुवाद नहीं होता।

अनुवाद अपने आप होते हैं और गलत हो सकते हैं। अनुवाद उपलब्ध न होने पर Lookover आपकी चुनी हुई भाषा में सूचना और मूल अंग्रेज़ी संदेश देता है, ताकि जानकारी फिर भी आप तक पहुँचे। ज़रूरी बातें अपने दस्तावेज़ से मिलाकर जाँचें।

अगर Lookover कुछ गलत समझे तो?

Lookover दस्तावेज़ गलत पढ़ सकता है या कुछ जानकारी छोड़ सकता है। कुछ गलत लगे तो जवाब देकर दोबारा जाँचने को कहें। मूल फ़ाइल रखें और ज़रूरी जानकारी की पुष्टि भेजने वाले से अपने भरोसेमंद संपर्क विवरण के ज़रिए करें। Lookover दस्तावेज़ समझाता है; यह चिकित्सा, कानूनी या वित्तीय सलाह नहीं देता।

क्या Lookover के कर्मचारी मेरी भेजी हुई चीज़ें देख सकते हैं?

व्याख्याएँ और अनुवाद अपने आप तैयार होते हैं। मूल फ़ाइलें और भेजा गया टेक्स्ट स्टाफ़ कंसोल में नहीं खोले जा सकते। अधिकृत कर्मचारी सीमित पहुँच वाले टूल से सहेजी गई व्याख्याएँ और निकाली गई जानकारी देख सकते हैं; इस पहुँच का रिकॉर्ड रखा जाता है। सहायता के लिए संपर्क करने पर कर्मचारी आपके अनुरोध में लिखी बातें पढ़ सकते हैं।

Lookover की गोपनीयता नीति बताती है कि आपकी जानकारी कैसे रखी जाती है और कौन-से सेवा प्रदाता उसे प्रोसेस करते हैं।

गोपनीयता नीति पढ़ें
मेरी भेजी हुई चीज़ें कौन देख सकता है?

आपकी व्याख्याएँ निजी रहती हैं, जब तक आप उन्हें साझा न करें—परिवार के प्रबंधक के साथ भी। अपने Lookover खाते में “लोग और साझा करना” से खास लोगों को चुनें या हटाएँ। सारांश पाने वालों को भी आमंत्रण स्वीकार करना होगा। परिवार का प्रबंधन करने से किसी को आपकी निजी व्याख्याओं तक पहुँच नहीं मिलती।

मैं रद्द कैसे करूँ?

परिवार की सेटिंग में “बिलिंग और प्लान” खोलें और “सदस्यता प्रबंधित करें” चुनें। जहाँ से खरीदा है, वहीं रद्द किया जाता है: वेबसाइट की सदस्यता के लिए Stripe, ऐप की खरीद के लिए Apple या Google। पहला शुल्क लगने से बचने के लिए ट्रायल के दौरान रद्द करें। STOP लिखकर जवाब देने से टेक्स्ट रुकते हैं; सदस्यता रद्द नहीं होती। वेबसाइट पर भुगतान किए गए परिवार को बंद करने पर अवधि के इस्तेमाल न हुए हिस्से का रिफंड मिलता है। सेवा समाप्त होने के 30 दिन बाद परिवार का डेटा हटाने का समय तय है। विवरण गोपनीयता नीति में देखें।

गोपनीयता नीति पढ़ें